Karim Pay — zweisprachige E-Wallet

Karim Pay ist die kundenseitige Wallet auf der SoftRemit-Plattform. Das Erste, wonach sie fragt, ist die Sprache — Arabisch oder Englisch — vor dem Login, vor dem Kontostand, vor allem anderen.

Diese Reihenfolge ist der Punkt. Arabisch-Unterstützung, die erst drei Bildschirme später als Einstellung auftaucht, hat dem Nutzer bereits gesagt, für wen das Produkt wirklich gebaut wurde. Die Wahl an den Anfang zu stellen kostet technisch nichts und verändert, wem die App zu gehören scheint.